海马体 /
大秦留痕记
「发现」 小传    首发 2014-02-28

Ginevra de' Benci 像,达芬奇作,15 世纪晚期,

这是美洲唯一一件达芬奇的油画作品,是一位 16 岁佛罗伦萨贵族女性的像

描绘的是耶稣在世上的最后几天, Benvenuto di Giovanni 制作的一组蛋彩画,来自 15 世纪晚期锡耶纳

第一副:园中祈祷(The Agony in the Garden),指的是《马太福音》26:36-46的内容

第二幅:耶稣背负十字架 Christ Carrying the Cross,画面中央穿红衣服的是耶稣,见《马太福音》27:28

第三幅:耶稣受刑,他十字架上红色的牌子上写着的是 I·N·R·I,

即 Iesus Nazarenus,rex Judaeorum:拿撒勒人(形容词)耶稣(名词),犹太人的(属格)王(名词)。

出自《马太福音》27:37.

第四幅:耶稣在灵薄狱内 Christ in Limbo,

旁边第五副复活 The Resurrection 缺失了

走廊内的雕塑,正义女神 Justice,法国雕塑家 Barthélemy Prieur 于1610年所作

卡利俄佩(Calliope),法国人 Augustin Pajou 18 世纪中晚期所作

她是缪斯(Muses)之一,是掌管史诗的女神

泽斐尔与杜栽种花卉 A Garden Allegory: The Dew and Zephyr Cultivating Flowers.

Benoît Massou, Anselme Flamen,和 Nicolas Rebillé 三人 17 世纪末或 18 世纪初作,

泽斐尔是希腊神话中的西风神,在古罗马诗歌中是春天的代名词,这里的泽斐尔是那个小天使。另外希腊神话也没有所谓的 Dew 这个人物,是画家自创的春露的拟人化表现。

这就是一开始说的那个特展,有来自雅典的拜占庭时期藏品,有工艺品,餐具,钱币,石碑,镶嵌像,蛋彩画等,由于不允许拍照所以没有图了

参观特展以后,在博物馆内的咖啡厅用了午餐,

开始向出口走去

最后晚餐的圣礼 The Sacrament of the Last Supper,著名的超现实主义西班牙画家 Salvador Dalí 于 1955 年作

透明、朴素、朦胧的画面,在这种现代的艺术风格与古典主义之间划开了界限。

十字架的圣约翰 San Juan de la Cruz,西班牙雕塑家 Francisco Ruiz Gijón 于 17 世纪中晚期所作

石版印刷画 “不”(No)的一部分,美国人 Jasper Johns 作于 1961 年

现代艺术究竟不如古典艺术有底蕴,我走回到刚才的走廊处

圣母和婴儿与两个天使 Madonna and Child with Two Angels,来自1321年的维罗纳 Verona

铭文:CONTINET IN GERMIO CELV TERRA Q REGENTE VIRGO DEI GENETRIX MCCCXXI,拉丁语

这句话语序有点乱,整理一下可译为:处女(主格,即圣母玛丽),神的(属格)母亲(同位语),把统治了的(分词,应该是 regentem)天(宾格,即 caelum)和地(宾格,应该是 terram)(Q 即连词 que)抱(动词)在怀里(介词短语)。1321年

耶稣受难 The Crucifixion,Paolo Veneziano 作,14 世纪中期威尼斯

圣母领报 The Virgin Annunciate,14 世纪早中期

圣母领报受孕耶稣,这是《路加福音》1:26-38 的内容,

蛋彩画:圣母玛丽坐像和圣人与天使(Madonna Enthroned with Saints and Angels),Agnolo Gaddi作,14 世纪晚期

引见圣母 The Presentation of the Virgin,15 世纪

取自伪经中,圣母玛丽的父母将三岁的玛丽奉献给上帝的故事,

随后出画廊,回到学校

(完)